Wyprawę po skarb pt. Walczący kochankowie znajdujesz we wskazanym miejscu – we wschodniej części wyspy Yara. Wskazówki są w niewielkiej grocie, do której masz dostęp od strony zatoki. Przeczytaj je, a potem wejdź przez zabite dechami drzwi do środka.

W środku znajdziesz skrzynię. Niestety będzie za kratą. By się dostać, wejdź na schody obok i śmigaj do samej góry. Gdy wyjdziesz na zewnątrz, skieruj się w lewo i rozejrzyj się, a znajdziesz kolejne schody, prowadzące z powrotem do groty. Skorzystaj z nich i zejdź na dół.

Zniszcz deski grodzące drogę i kontynuuj, skacząc po fragmentach pomostów. Gdy zejdziesz trochę w dół, znajdź miejsce, do którego możesz przyczepić linę – chodzi o maszt wraku statki. Skocz na jego pokład, a potem wystrzel z armaty.

Skorzystaj ponownie z linki z hakiem i dostań się z powrotem na skały. Przejdź przez otwór, który zrobiłeś armatą i idź przed siebie. Znajdziesz się z drugiej strony kraty, nieopodal skarbu. Zgarnij wszystko dookoła, a także sam skarb – będzie nim broń La Petite Mort.