Zadanie Prawdziwy fart rozpoczyna się automatycznie po tym, jak zakończysz prolog. Aby rozpocząć jego realizację, rozejrzyj się po okolicy, by zdobyć jakieś zapasy – znajdziesz je w skrzyni. Po tym, jak je podniesiesz spójrz na telefon Lity. Będzie na nim zdjęcie, które wskaże Ci kolejny punkt nawigacyjny – kieruj się na przesmyk pomiędzy skałami, po drodze pozyskując ewentualne surowce.

Gdy dojdziesz do posterunku milicji, sprzątnij po cichu dwóch strażników, po czym wejdź do tunelu i zajmij się ostatnim. Droga wolna, więc kontynuuj przed siebie, aż do skarpy, pod którą znajdziesz zestaw wspinaczkowy – weź go i wykorzystaj od razu, by wspiąć się do góry. Następnie znów do przodu, aż obejrzysz krótką scenkę. Poznasz w jej trakcie Julio i Clarę.

Konwersacja z partyzantami skończy się tym, że otrzymasz nową broń. Poznasz też plan działania nowych sojuszników. Gdy odzyskasz kontrolę nad bohaterem, rozejrzyj się dookoła, czytając dokumenty i zbierając wszystko, co uznasz za przydatne. Następnie znów porozmawiaj z Clarą, a będziesz mógł przyjąć misję pt. Jedyny Taki Juan.