Przysługa Zniszczone więzienie pojawia się w Twoim dzienniku po tym, jak po zakończeniu gry wejdziesz do świata Niflheim. Idź wówczas do przodu i trzymaj się lewej strony, a natrafisz na alternatywną ścieżkę postępu.

Na końcu ścieżki zejdź na dół i kontynuuj, walcząc z przeciwnikami. Po zwycięstwie, zerknij na dół, a zobaczysz miejsce, w które możesz wbić swoją włócznię. Zrób to i skorzystaj z powstałego w ten sposób uchwytu. Potem znowu walcz. Pokonaj wrogów, zerknij do celi, którą możesz otworzyć i pociągnij za łańcuch w centralnej części.

Zsuń drążek z włóczni piętro niżej, a potem przejdź na lewo i zeskocz w dół. Pokonaj tamtejszych przeciwników, po czym zerknij do celi z jednym z wrogów. Zwycięż, a następnie zniszcz pieczęć, która jest na oknie (otworzysz dzięki temu skrzynię Norn, która jest piętro wyżej).

Po wygranej, idź naprzeciwko skrzyni. W przeciwległym rogu znajdziesz kolejną celę. Weź z niej srebro, a potem kieruj się do miejsca, w którym możesz przeskoczyć ponad fragmentem ściany. Pojawi się tam elf, więc go pokonaj, po czym przebij fragment ściany powyżej. Trafisz w ten sposób do miejsca, w którym jest skrzynia Norn, a naprzeciwko niej skrót – otwórz go. Zauważ, że obok wrót jest druga pieczęć do skrzyni Norn. Zniszcz ją, skorzystaj z łańcucha, by opuścić uchwyt na sam dół i wróć piętro niżej.

Stań przy dziurze i wbij włócznię do kolejnego otworu. Przejdź na prawo i zeskocz piętro niżej. Pokonaj kolejnych przeciwników i otwórz cele. W jednej będzie kwiat, w innej niebezpieczny przeciwnik. Aby się dostać do przeciwległych korytarzy, idź piętro wyżej i skorzystaj z drugiego uchwytu z włóczni. Oba powinny być na tym samym, najniższym poziomie.

W drugiej części dolnego piętra znajdziesz pojedynczą celę. Wejdź do niej, a znajdziesz kogoś, kogo się nie spodziewałeś. Zadanie dobiegnie w tym momencie końca, a ty zniszcz jeszcze ostatnią pieczęć, która jest w śniegu, w środkowej części więzienia. Wracaj następnie do góry, po drodze przesuwając łańcuchy tak, by na górze był ten, który odkryłeś później – pozwoli Ci to otworzyć tutejszą legendarną skrzynię. Otwórz też skrzynię Norn i wychodź na zewnątrz.