Zadanie Rozbity bank pojawia się w Twoim dzienniku automatycznie, po tym, jak ukończysz misję Echa przeszłości. By rozpocząć jego realizację musisz udać się w okolicę Siren of the Stars, co oczywiście zrób. Następnie zadokuj do statku i wejdź na jego pokład. Znajdź na nim Rokowa i porozmawiajcie.

Podczas konwersacji możesz przyznać, że Naeva poprosiła Cię o kradzież Nagrody Zbawcy Ziemi, a możesz to oczywiście zataić. Jeśli powiesz, dowiesz się, że niejaka Sheila Holbrooke zajmuje się nagrodą. Przyciśnij ją, a powinieneś się dowiedzieć gdzie ją ukryła. Nie będziesz się musiał szczególnie starać, by dowiedzieć się, że nagroda jest w sejfie w biurze ochmistrzowskim.

Sposób dostania się do sejfu powinna znać ochmistrzyni Murata, więc udaj się do niej. Okaże się, żę sejf otworzysz tylko mając odpowiedni identyfikator – śmigaj zatem do nowego obszaru, by go zdobyć. Identyfikator ma Sheila, a przy pomocy perswazji możesz go od niej otrzymać. Śmigaj wreszcie do sejfu i weź nagrodę. Pora zająć się drugą częścią zlecenia.

Wróć na salę balową i porozmawiaj z członkami towarzystwa o Larrym Dumbroskim. Od jednego z rozmówców (z żółtym naramiennikiem) dowiesz się, że ostatnio sporo czasu spędza on z Klaudią Swist – idź z nią więc pogadać. Podczas konwersacji będziesz mógł przekonać kobietę, by dała Ci coś obciążającego Dumbroskiego albo zapłacić, by Ci go wydała. Dowiesz się dzięki temu o Gabrielu Vera, z którym Klaudia i Larry wykombinowali jakiś przekręt.

Po rozmowie z Klaudią, pogadaj z Gabrielem, a następnie z Rokowem. Zasugeruje on sabotaż sensorów systemu podtrzymania życia. Aby zacząć to robić, porozmawiaj z głównym inżynierem Sandinem. Gdy przekonasz go do opuszczenia stanowiska, wejdź w interakcję z terminalem obok i otwórz drzwi, a następnie namieszaj w systemie podtrzymania życia.

Gdy to zrobisz, idź porozmawiać z Gabrielem Verą w jego kajucie. Cokolwiek zdecydujecie, musisz pozyskać informacje na temat tego, gdzie znaleźć Dumbroskiego. Może się tu okazać konieczne zapłacenie 2500 kredytów (alternatywą jest zabicie Very i przeszukanie jego ciała). Mając wszystko, udaj się na spotkanie z Larrym.

Na miejscu możesz ponegocjować, ewentualnie zlikwidować mężczyznę i przeszukać jego ciało, aby zdobyć dane uwierzytelniające GalBanku. Cokolwiek zdecydujesz, wróć finalnie do Rokowa i porozmawiaj z nim, po czym udaj się do Nowej Atlantydy oraz do archiwów GalBanku.

W budynku banku zjedź windą i porozmawiaj ze strażnikiem. Dowiesz się od niego (jeśli masz odpowiednie statystyki), że w kolejnym pomieszczeniu zaatakuje Cię grupa wrogów. Bądź na to gotowy. Po wygranej, idź do wskazanego terminalu i przeszukaj rejestr zaginionych statków, zerkając na jednostkę zwaną Dziedzictwo. Masz wszystko, więc wracaj na klucz i porozmawiaj z Delgado, po czym idź za Naevą i porozmawiajcie. Oddaj Naevię nagrodę, którą zdobyłeś, a następnie wracaj na pokład OZK Vigilance. Gdy zdasz raport, zakończysz niniejsze zadanie, a jednocześnie rozpoczniesz kolejne: Najlepsi z najlepszych.