Zadanie Im dalej w las, tym więcej drzew otrzymujesz po wykonaniu misji Drzewo z Nowej Atlantydy i powróceniu do Keltona, by raz jeszcze z nim porozmawiać na Nowej Atlantydzie. Dowiesz się z rozmowy, że Drzewo które pomogłeś zbadać wibruje coraz bardziej i nie wiadomo jak się to skończy. Dane, które pomogą cokolwiek wyjaśnić posiada niejaki Emilio, a ty będziesz musiał je oczywiście pozyskać.

Po tym, jak skończysz pogaduszkę, musisz udać się na rozmowę z Emiliem, który jest kawałek stąd, przy innym drzewie. Nie będzie on oczywiście skłonny do współpracy, więc spróbuj go w jakiś sposób przekonać. Opcje masz dwie:

• Albo zgodzisz się pomóc Emilio, co będzie od Ciebie wymagało włamania się do Wnatu i usunięcia danych.
• Albo wyperswadujesz mu przekazanie danych (próbuj na kilka sposobów).

Jeśli perswazja się nie uda, będziesz musiał dostać się do apartamentu jednego z inżynierów, a tam usunąć dane z terminala. Jeśli perswazja się powiedzie, dostaniesz od razu dane i będziesz mógł z nimi wrócić do Keltona.

Cokolwiek się stanie, kolejna rozmowa z Keltonem zakończy niniejsze zadanie. Nie oznacza to jednak końca całego wątku. Wróci bowiem do Keltona za jakiś czas, by znowu z nim porozmawiać.