Zadanie Balsam na świeże rany pojawia się w Twoim dzienniku po tym, jak ukończysz misję Pod nieobecność ealdormana. Aby rozpocząć jego realizację, musisz udać się na rozmowę z Achą.

Z konwersacji dowiesz się, że martwi się o Hunwalda. Powie Ci też, że młodzieniec uciekł i wskaże miejsce, w którym możesz go znaleźć – przy starym, wysokim drzewie. Śmigaj tam i porozmawiaj z nim.

Podczas przerywnika postanowicie wyruszyć do pobliskiej osady Grimsby. Pomiędzy skałami, zejdź z konia, i zlikwiduj żołnierzy przygotowujących się do zasadzki. Szukaj w krzakach przy wąwozie. Po oczyszczeniu drogi porozmawiaj z Hunwaldem i kontynuuj eskortowanie go. Na miejscu obejrzysz kolejną scenkę. Zakończy ona zadanie.