Zadanie Córki Aegira otrzymujesz w Jotunheimie. Dotrzyj do wskazanego miejsca i porozmawiaj z Córką Aegira. Powie Ci ona wiele interesujących rzeczy, więc koniecznie jej słuchaj.

Po każdej opowieści, napij się z posiadanego kufla, a po chwili stracisz przytomność. Po przebudzeniu się zerknij na ubrania, które są na legowisku i wracaj na dół po drabinie.

Potem korzystaj ze Wzroku Odyna i idź za beczkami. Dotrzesz wreszcie do wielkiego kotła miodu. Zanurkuj w nim i zdobądź klucz. Potem wejdź na szczyt budynku naprzeciwko kotła. Zbadaj tamtejszy wóz, a zadanie dobiegnie końca.