Zadanie Opowieść zmarłego znajdujesz we wskazanym miejscu obszaru Vinlandia. Po dotarciu do zaznaczonej ikonki usłyszysz kobietę wykrzykującą coś o zaginionym myśliwym.

Z jej okrzyków dowiesz się, że mężczyzna poszedł na zachód, do lasu. Udaj się zatem do wskazanego przez kolejną ikonkę miejsca, a w sporej dziurze zobaczysz ciało mężczyzny. Nieopodal niego będzie list.

Z listu dowiesz się, że mężczyzna chciałby trafić do obozowiska Nyhofn na wschód stąd. Weź zatem pobliskie ciało i ruszaj z nim do celu. Wejdź do osady, a odpali się scenka przerywnikowa.

Po niej misja dobiegnie końca.