Zadanie Przechylanie szali pojawia się w Twoim dzienniku po tym, jak wykonasz misje Plotki o Ledecestre oraz Mury Templebrough. Aby rozpocząć jego realizację, musisz udać się do Tamworth i porozmawiać z sojusznikami.

Poproszą Cię oni byś porozmawiał z królową, co zrób. Zrobisz to niejako automatycznie, zbliżając się do chlewu, w którym jest więziona. W trakcie konwersacji dowiesz się gdzie szukać Burgreda. Okaże się, że jest w krypcie na południu.

Udaj się do miejsca zaznaczonego na mapie - do Offchurch. To właśnie tam jest krypta. Na obszarze kościoła kieruj się na największy budynek i znajdź zejście na dół. Brnij korytarzem przed siebie. Na rozdrożu skręć w prawo i znów do przodu.

W nieco większej komnacie znajdziesz strażnika z kluczem. Zlikwiduj go i zabierz klucz, a potem otwórz tutejsze drzwi. Odpali się wtedy scenka przerywnikowa. Po niej musisz znokautować króla. Gdy to zrobisz, przeszukaj dokładnie wnętrze komnaty, a następnie zwiąż króla i wynieś go na zewnątrz krypty (trzymaj się prawej i odblokuj zamknięte drzwi – to skrót).

Na zewnątrz będzie Tonna. Pokonaj ją oczywiście i kontynuuj ucieczkę z królem. Gdy spotkasz swoich kompanów kontynuuj ucieczkę. Zmierzaj w stronę Fortecy Tamworth. Gdy wjedziesz na dziedziniec odpali się scenka przerywnikowa. Zakończy ona niniejszą misję. W Twoim dzienniku pojawi się natomiast kolejna: Ciężar władzy.