Zadanie Wróg wewnętrzny stanowi kontynuację zlecenia Sub Rosa. Aby rozpocząć jego realizację (w dzienniku pojawia się automatycznie) musisz porozmawiać z admirał Cabral. Powiedz jej o wszystkim, a potem potrzebujesz dowodów na winę kapitana Rubena.

Idź zatem przepytać najpierw nową załogę, a kiedy dowiesz się o hobby kapitana, udaj się do nierządnicy wskazanej przez jednego z marynarzy. Znajdziesz ją w tawernie. Niestety nie będzie chętna do zwierzeń, co wymusi zastraszenie lub zapłatę. Kiedy język kobiety się rozwiąże, zapytaj ją o wszystko.

Następny krok to śledzenie kapitana Rubena po zmroku. Idź zatem we wskazane miejsce i zaczaj się. Kiedy kapitan ruszy, idź powoli za nim. Wreszcie dojdziecie do skrytki, a wtedy będziesz mógł zdecydować czy od razu zainterweniować czy poczekać, aż kapitan skorzysta ze skrytki.

Jeśli wybierzesz druga ewentualność, kapitan odejdzie, a ty wtedy idź zerknąć do skrytki. Włóż wiadomość z powrotem do skrytki i powiadom o wszystkim admirał. Wspólnie następnie udacie się do miejsca tajnego spotkania. Zbliż się do punktu nawigacyjnego i czekaj na rozwój wydarzeń. Podczas obserwacji, pani admirał zaatakuje, a ty musisz jej pomóc.

Przeszukaj następnie ciała, po czym idź porozmawiać ponownie z panią admirał. Zadanie dobiegnie wówczas końca.