Znajdźki dostępne w rozdziale:

• Liczba skarbów: 4
• Liczba notatek: 0
• Liczba wpisów: 0
• Opcjonalne rozmowy: 2

Przeniesiesz się 15 lat później. Będziesz pod wodą, w kombinezonie płetwonurka. Płyń najpierw w prawo, a pod pniem znajdziesz skarb. Płyń następnie przed siebie, a dopłyniesz do czegoś, co wyglądać będzie jak podwójne jaskinie, trzymaj się wówczas lewej strony, a mniej więcej w połowie jaskini zauważysz kolejny skarb.

Dostrzeżesz też coś czerwonego, zagrzebanego w piasku. Podpłyń i zbadaj to. Ruszaj następnie dalej przed siebie, aż zauważysz sporą przyczepę. Po jej lewej stronie, jeśli popłyniesz nieco do przodu, wśród traw znajdziesz jeszcze jeden skarb.

Po zebraniu go wróć do przyczepy i dokładnie ją zbadaj, po czym wpłyń do środka. Tam podpłyń do końca i wejdź w interakcję ze skrzynkami. Okaże się, że dwóch skrzynek brakuje, rozglądnij się więc dookoła, aby je znaleźć. Jedna będzie jeszcze w przyczepie, ale niestety zaklinowana. Poszukaj drugiej. Będzie po prawej stronie od wejścia. Weź ją i umieść na miejscu, po czym wypłyń na zewnątrz. Pojawi się wówczas zaczep, musisz go podpiąć do przyczepy i odsunąć się.

Gdy przyczepa się lekko uniesie, weź zaklinowaną skrzynkę i umieść ją na miejscu. Gdy to zrobisz podpłyń do liny i chwyć się jej, aby wypłynąć na powierzchnię. Po przerywniku odzyskasz kontrolę nad Nathanem, a wówczas idź porozmawiać z załogą, m.in. z kolesiem na schodach oraz tym przy drzwiach przyczepy (zdobędziesz w ten sposób dwie opcjonalne konwersacje). Na drewnianej półce znajdziesz też skarb, koniecznie go zabierz.

Po rozmowie pójdziesz z jednym z członków załogi zobaczyć co wyłowiliście. Odpali się kolejny przerywnik. Gdy odzyskasz kontrolę nad Nathanem, przeglądnij dokładnie dokument, który trzyma w ręce, a gdy to zrobisz odłożysz dokument do biurka. Rozpocznie się kolejny rozdział.