Zadanie to otrzymujesz po wykonaniu zadania Wizja Ognia dla Szamana Tensaia. Idź i porozmawiaj z Sailą. Powie Ci ona w jaki sposób walczyć z trucizną, z której korzystają Udam. Jest tam żółty liść, który pozwala przygotować odtrutkę. Po rozmowie na mapie pojawi się nowy znacznik. Musisz się na niego udać, aby zainicjować realizację zadania.

Na miejscu będziesz poszukiwał rzadkiego północnego żółtego liścia. Nie powinieneś mieć większych problemów, aby go dostrzec. Gdy podejdziesz by go zebrać, odpali się przerywnik. Po chwili odzyskasz kontrolę, a wówczas musisz uciec z celi.

Obróć się za siebie, a dostrzeżesz ścieżkę. Na górze znajdziesz natomiast szpon. Weź go i wróć z powrotem w okolice kraty. Zerknij do góry, a zauważysz miejsce, do którego zdobyty szpon możesz przytwierdzić.

Wespnij się nieco do góry, rozhuśtaj i przeskocz na drugą stronę ponad kratą. Teraz odnaleźć musisz swój ekwipunek. Dostrzeżesz go na niewielkim wzniesieniu. Będzie przy nim udam. Zakradnij się więc po cichu i wyeliminuj go. Następnie weź swoje graty. Mając wszystko z powrotem, idź do wyjścia z jaskini.

Najlepiej zrobić to korzystając ze wzroku łowcy oraz śladów na ziemi. Po drodze przygotuj się, rzecz jasna, do walki. Udam łatwo Cię nie wypuszczą. Jeśli nie masz ubrania odpornego na zimno, pamiętaj o rozgrzewaniu się przy ogniskach.

Wreszcie, będąc blisko wyjścia, będziesz musiał pozbyć się strażnika jaskini. Kawałek dalej będzie jeszcze kilka pokrak, a wreszcie znajdziesz wyjście i misja dobiegnie końca. Po ostatniej scence przerywnikowej dostaniesz specjalny środek, sprawiający że będziesz odporny na truciznę.