Sowa zdążyła już wrócić i możemy zabrać od niej gotową przepustkę na wolność. Ponownie udajemy się do windy i łączymy klucz z zamkiem – teraz z pominięciem zagadki rozwiązanej wcześniej.

Będą w holu całego kompleksu możemy podejść do recepcjonistki i zapytać o lokalizację gabinetu doktora Zamiatina, jednak nie musimy tego robić. Dotrzemy tam kierując się w prawą stronę od wyjścia z windy, a następnie przejść przez drzwi w okolicy dwóch plotkujących pielęgniarek.

Po rozmowie z dyrektorem szpitala przechodzimy na drugą stronę korytarza i pukamy do drzwi doktor Olgi. Po krótkim przerywniku filmowym eksplorujemy opuszczony gabinet. Uwagę powinniśmy skupić na kotarze przy modelu średniowiecznego rycerza.

Przechodzimy odkrytym korytarzem i po chwili oglądamy przerywnik filmowy. Kolejnym krokiem jest udanie się na prawą stronę korytarza – ze skrzynki na jej końcu zabieramy pusty kanister. Następnie ruszamy na przeciwległy koniec, przechodzimy przez mostek i naprzeciwko zejścia z niego łączymy zdobyty pojemnik z beczką kwasu solnego, by go napełnić. Ponownie idziemy do samego końca i wylewamy zawartość kanistra na łańcuch przytrzymujący łódkę.