Zadanie to możesz rozpocząć po wykonaniu misji To zmienia postać rzeczy oraz oglądnięciu krótkiego przerywnika. Twoim celem jest dotarcie do baru u Sammy’ego – czeka tam na Ciebie staruszek. Wyznacz więc trasę z użyciem mapy, a potem śmigaj przed siebie. Na miejscu wysiądź z auta i wchodź do środka, a odpali się przerywnik.

Po nim Lincoln będzie zmierzał do piwnicy. Wejdź zatem do niej i połóż się w łóżku. Na następny dzień, wrócić musisz do góry i porozmawiać z Sammym i Ellisem. Przed wyjściem z piwnicy rozejrzyj się jednak dookoła:

• na jednym z kredensów znajdziesz czasopismo Playboy;
• na jednym z filarów będzie natomiast obraz Vargasa.

Dopiero po zgarnięciu obu znajdziek idź na piętro – odpali się wówczas kolejny przerywnik. Gdy dobiegnie końca zakończy się też bieżąca misja, a rozpocznie Sami się zwiną.