Pierwszym krokiem koniecznym do schwytania wirtualnego sprzymierzeńca jest zlokalizowanie go na mapie świata. Pomocne w odnalezieniu jak największej ilości okazów Pokemonów może okazać się specjalna zakładka umieszczona w prawym dolnym narożniku widoku mapy. Wduszenie tego drobnego paska spowoduje pojawienie się na środku naszego ekranu panelu z listingiem występujących w okolicy Pokemonów (również tych do tej pory nieznanych, pod postacią wypełnionej szarym kolorem sylwetki). Każda z ikon opatrzona jest symbolem "stópek", których ilość zależna jest od dystansu dzielącego nas od każdego z okolicznych stworzeń. Interpretacja ich ilości jest póki coś dość problematyczna, głównie ze względu na niedobór oficjalnych informacji. Eksperymentalne testy użytkownika Reddita o pseudonimie jaxsonbateman wykazały, że dwie "stópki" oznaczają dystans mniejszy niż ok. 90 metrów, podczas gdy jedna "stópka" - ok. 50 metrów.

Na wypadek gdyby ilość interesujących nas pobliskich Pokemonów okazała się niepokojąca niska, twórcy przewidzieli możliwość wykorzystania specjalnych przedmiotów celem wpłynięcia na okoliczną faunę. Incense (kadzidło) zamienia nas w "Poke-Magnes" na okres 30 minut, przyciągając do naszej lokalizacji pobliskie stworzenia. Podobny efekt daje również Lure Module, choć ten oddziałowuje bezpośrednio na wybrany przez nas Poke Spot, umożliwiając chwytanie przyciąganych bestii również innym graczom przebywającym w okolicy.

 Warto mieć jednak na uwadze, że według założeń przyświecających twórcom gatunki występujących w naszej okolicy "Poksów" są w dużej mierze zależne od naszego położenia geograficznego i topologii terenu, co może skutecznie utrudnić poszukiwania naszego ulubionego Pokemona. Przykładowo - obecność akwenów wodnych w naszej okolicy zwiększa szansę odnalezienia wodnych stworów, podczas gdy pełne zieleni parki sprzyjają odszukiwanu wszelkiego rodzaju ptactwa oraz reprezentujących Normal Type gryzoni. 

Aby móc schwytać napotkanego na naszej drodze Pokemona musimy przemieścić się do jego lokacji tak, by znajdował się on blisko wyznaczonego przez grę promienia interakcji, obrazowanego na ekranie naszej komórki lub tabletu (ok. 45 metrów). Wciśnięcie jego sylwetki po spełnieniu powyższego warunku spowoduje przejście do części rozgrywki odpowiedzialnej za łapanie Pokemonów, opisanej w tym oto rozdziale poradnika.