Kinect rozpozna i przetłumaczy język migowy

Kinect rozpozna, a następnie przetłumaczy język migowy - a wszystko to dzięki projektowi autorstwa Polaków - .

@ 19.07.2013, 20:48
Łukasz "Lucas-AT" Matłoka
To ja
pc

Kinect rozpozna i przetłumaczy język migowy

Kinect rozpozna, a następnie przetłumaczy język migowy - a wszystko to dzięki projektowi autorstwa Polaków - Migam.pl - który powstał po to, by ułatwiać życie wszystkim niesłyszącym. W tym celu zostanie zastosowany również kontroler ruchowy firmy Microsoft, początkowo stworzony z myślą o grach dedykowanych konsolom Xbox 360.

KinecTranslator to elektroniczny tłumacz, który za pośrednictwem Kinecta rozpozna ruchy naszego ciała, a następnie przetłumaczy je na tekst lub mowę. Co istotne, zadziała to także w drugą stronę - korzystając z systemu rozpoznawania mowy, program przełoży nasze słowa na język migowy za pomocą animowanego awatara, wyświetlanego na ekranie monitora.

Kinect rozpozna i przetłumaczy język migowy
"Recorder zbiera dane o najważniejszych punktach na ciele. Analizuje ich ruch i zapisuje współrzędne XYZ z prędkością od 12 do 30 klatek na sekundę w zależności od rozdzielczości. Dane te zapisujemy do bazy danych w celu późniejszej analizy.

System zbiera dane na potrzeby nauki algorytmów SI, które wykorzystujemy do rozpoznawania gestów. Dane są rozdzielane na prawidłowe i nieprawidłowe.

Aplikacja pozwala na analizowanie nagrania w czasie rzeczywistym, klatka po klatce, a w późniejszej wersji na odtwarzanie nagranych danych oraz analizę zachowania algorytmów. "
- czytamy na oficjalnej stronie internetowej KinecTranslator.

KinecTranslator trafi do Windows Store pod koniec bieżącego roku i zadziała tylko na komputerach wyposażonych w system Windows 8. W sierpniu natomiast rozpoczną się beta testy aplikacji (chętni zapiszą się pod tym adresem). W przyszłości będą go mogli również pobrać właściciele urządzeń mobilnych. Na papierze całość wygląda imponująco i na pewno przyczyni się do pomocy wszystkim niesłyszącym. Trzymamy kciuki, by wszystko poszło tak, jak należy.

Kinect rozpozna i przetłumaczy język migowy
Przemek Kuśmierek - pomysłodawca i dyrektor projektu KinecTranslator

Pomysłodawcą i osobą zarządzającą projektem jest Przemek Kuśmierek, z zawodu Project Manager, który zostawił pracę w korporacji i poświecił się całkowicie temu projektowi. Zebrał on zespół 12 osób, w skład, którego wchodzą osoby merytoryczne związane z językiem migowym, osoby niesłyszące, kamerzyści, programiści, graficy i administratorzy. Biuro projektu, oraz studio nagrań znajduje się w Warszawie. Duża część prac, szczególnie informatycznych, wykonywana jest zdalnie, głównie ze względu na niewystarczające zasoby lokalowe, oraz miejsce zamieszkania członków zespołu - Wrocław, Poznań, Warszawa i Jelenia Góra.





Dodaj Odpowiedź
Komentarze (15 najnowszych):
0 kudosKreTsky   @   23:22, 19.07.2013
No i w koncu Kinect przydal sie do czegos porzytecznego ;] Fajnie, ze polacy robia taki uzytek z Kinecta.
0 kudosshuwar   @   23:44, 19.07.2013
Niezłe! Powoli zbliżamy się do technologii, które kiedyś wydawały się kosmiczne. Już dziś Google translator radzi sobie z tłumaczeniami naprawdę nieźle i z dnia na dzień jest coraz lepiej.
0 kudosJ3DAJ   @   02:01, 20.07.2013
Cytat: KreTsky
No i w koncu Kinect przydal sie do czegos porzytecznego ;] Fajnie, ze polacy robia taki uzytek z Kinecta.
Bajer owszem, fajny ale czy pożyteczne to nie jestem o tym przekonany. Czy nie prościej byłoby po prostu pisać? Skoro druga osoba i tak patrzy na ekran. Lub zwyczajne rozpoznawanie mowy przekładane na tekst. Nie twierdze że jest to kompletnie nie przydatne, ale uważam że zwykły czat tekstowy pisany oraz czytany przez dwie osoby, po pierwsze pozwala uniknąć niezrozumienia które może wyniknąć z błędu w rozpoznaniu tego programu. Po drugie w moim mniemaniu jest znacznie szybsza forma komunikacji. Rozumiem sens istnienia i rozwoju takiej technologii i na pewno ma to przyszłość ale sądzę iż, w tym wydaniu nie będzie cieszyć się duża popularnością. (Tak samo jak rozpoznawanie mowy w smartphonach, którego mało kto używa ze względu na błędy które popełnia)
0 kudosSinBoy   @   09:39, 20.07.2013
Myślę, że to dobry pomysł. Nawet jeżeli to będzie tylko ciekawostka i mało kto będzie chciał to używać to i tak to będzie dość duży krok w technologii. Teraz może to będzie mało użyteczne ale jak ludzie zobaczą że można naprawdę dzięki temu bez problemu można porozmawiać osobą która używa języka migowego to w przyszłości może podłapią to jakieś urzędy.
0 kudosKreTsky   @   23:25, 20.07.2013
@J3DAJ: To bedzie taki bajer "przy okazji", ale bioradz pod uwage jak dziadowsko pisze sie dluzsze wiadomosci na padzie, to sadze, ze jak ktos nieslyszacy bedzie grac na Xie, to na pewno se skorzysta z takiego bajeru. I sadze, ze znajdzie to inne zastosowania, niz czat w grach, zwlaszcza ze ma wyjsc Kinect dla PC, a to otworzy nowe obszary wykorzystywania tego bajeru.
0 kudosFox46   @   10:34, 21.07.2013
Przydatne na pewno a i MS kasy na tym zarobi, skoro ma wyjść osobny Kinect na PC. Ale czy bajer ?? tu błędne stwierdzenie bo to pomaga ludziom, a nie jest od tak by było dla zabawy czy w ramach opcji możesz nie musisz korzystać.
0 kudossebogothic   @   11:14, 21.07.2013
Tyle, że język migowy w każdym języku jest inny ;P Dziwnie to brzmi, ale to prawda Szczęśliwy Sam uczyłem się go trochę i nie ma uniwersalnego języka migowego Uśmiech
0 kudosdenilson   @   13:35, 21.07.2013
Jednakże idea jak najbardziej słuszna, a Kinect będzie miał zastosowanie bardziej życiowe. Będzie to naprawdę spore ułatwienie dla osób będących adresatem.
Dodaj Odpowiedź