Hitman: Rozgrzeszenie po polsku na każdej platformie

Cenega, polski dystrybutor gry Hitman: Rozgrzeszenie, poinformował, że tytuł doczeka się lokalizacji na każdej z platform docelowych (PC, X360, PS3).

@ 28.02.2012, 11:24
Kamil "zvarownik" Zwijacz
pc, ps3, xbox 360, press info

Hitman: Rozgrzeszenie po polsku na każdej platformie

Cenega, polski dystrybutor gry Hitman: Rozgrzeszenie, poinformował, że tytuł doczeka się lokalizacji na każdej z platform docelowych (PC, X360, PS3). Chyba już przyzwyczailiśmy się do rodzimego języka w większości najważniejszych produkcji, więc nie jest to jakieś szczególne zaskoczenie, ale zawsze gęba mi się cieszy czytając takie prasówki. W końcu jeszcze kilka lat temu, nawet napisy po polsku były na konsolach czymś wyjątkowym, a teraz proszę. Niestety nie ujawniono jeszcze czy będzie to dubbing czy "kinówka", ale jakby nie było i tak jest dobrze. Więcej informacji znajdziecie w poniższej prasówce.

28.02.2012, Warszawa - Cenega, wyłączny partner firmy Square Enix Ltd. w Polsce, Czechach i na Słowacji z przyjemnością informuje, że gra Hitman: Rozgrzeszenie (w oryginale Hitman: Absolution) została włączona do naszego planu wydawniczego. Gra zostanie wydana na konsole Xbox360, Playstation 3 oraz komputery osobiste w języku polskim. Jest to pierwsza część serii o Agencie 47, która doczeka się tłumaczenia na wszystkich platformach sprzętowych. Szczegóły dotyczące sposobu lokalizacji zostaną ujawnione w późniejszym terminie.

Zapraszamy do obejrzenia traileru gry

Hitman: Rozgrzeszenie opowiada historię doskonale wytrenowanego Agenta 47, podejmującego bardzo osobisty kontrakt na ujawnienie prawdy o śmierci swojego wieloletniego agenta prowadzącego, Diany Burnwood. Wybierając swoje cele, w tej najbardziej ambitnej części ze wszystkich gier serii, oryginalny zabójca musi polegać na swoich wypracowanych przez lata umiejętnościach i instynkcie.

Hitman: Rozgrzeszenie po polsku na każdej platformie

Cechy gry:

- Polska wersja językowa na wszystkich platformach – Xbox 360, PlayStation 3 oraz komputerach osobistych.

- Oryginalny Zabójca powraca: Po sprzedaniu prawie 10 milionów kopii i głośnym filmie kinowym, Hitman: Rozgrzeszenie jest kolejną, wyczekiwaną z niecierpliwością, częścią serii Hitman, która ukaże się w roku 2012 na PlayStation 3, Xbox 360 i PC.

-Używając nowej technologii Glacier 2™, opracowanej przez Io-Interactive, tytuł został stworzony od zera zawierając fabułę w filmowym stylu, wyróżniając się grafiką oraz bardzo oryginalnymi rozwiązaniami w mechanice rozgrywki i udźwiękowienia.

- Doświadcz tętniącego życiem świata: Przemieszczając się po lokacjach, gracze wywierają wpływ na inne postacie, które reagują na subtelne zmiany w swoim otoczeniu i jednoczesnie okazują całą gamę emocji. Dzięki wyjątkowo udanym występom hollywoodzkich aktorów oraz sesjom Motion Capture, każdy moment w Hitman: Rozgrzeszenie może przeobrazić się w osobną historię.

- Wolność wyboru zawsze była kluczowym elementem gier z serii Hitman - postacią można kierować jak drapieżnikiem osaczającym swoją ofiarę, brać udział w agresywnych wymianach ognia lub też wybrać jakikolwiek z pośrednich wariantów. Wysoko rozwinięta mechanika rozgrywki i nowy, zaawansowany system sztucznej inteligencji dostarczają satysfakcjonującego doświadczenia niezależnie od stylu obranego przez Agenta 47 w danej misji.

- System przebrań został przeniesiony na wyższy poziom dzięki ogromnej liczbie opcji do wykorzystania, pozwalających nie tylko na wtopienie się w tłum, ale także podawanie się za swoją ofiarę. Pamiętaj, że świat może się zmieniać i przeobrażać razem z Tobą, używaj więc swoich trików ostrożnie.

- Instynkt pozwala graczom zobaczyć świat oczami Agenta 47 – doskonale wyszkolonego zabójcy. Funkcja ta pozwala skorzystać ze specjalnych umiejętności, takich jak przewidywanie trasy patrolu wroga, wyszukiwanie w otoczeniu dróg ucieczki, zapasów broni lub przydatnych skrótów. Można jej używać także w przebraniu, by wtopić się w grupę wrogów lub udawać kogoś innego i tym samym ukryć się nawet w pełnym świetle. W przypadku użycia Instynktu w ataku, Agent 47 może wykonać swoją technikę Point-Shooting – nowy element, dzięki któremu gracze poczują się, jak to jest być otoczonym przez wrogów i w ułamku sekundy podejmować decyzję o ich likwidacji. Punkty Instynktu są zdobywane poprzez wykonywanie charakterystycznych dla serii Hitman czynności.

Hitman: Rozgrzeszenie po polsku na każdej platformie

Dodaj Odpowiedź
Komentarze (15 najnowszych):
0 kudosRonaldo_   @   11:34, 28.02.2012
Jaram się jak znicz na cmentarzu. Czekam na Hitmana.

Joł
0 kudosdudek90r   @   12:07, 28.02.2012
Ja również czekam na Hitmana Uśmiech Super że wszystkie platformy dostaną PL, czekam na kolejne info Uśmiech
0 kudosFox46   @   12:37, 28.02.2012
Oby były to tylko napisy PL a nie Dubbing
0 kudosrewen.   @   12:40, 28.02.2012
Hitman i aż stare dobre czasy przypominają, Dubbing może być, byleby był dobry. Filmowo to widzę - ślinka cieknie na samą myśl.
0 kudosIgI123   @   13:02, 28.02.2012
Oby tylko nie dubbing. Uwielbiam ten zimny, twardy głos 47 i nie wyobrażam sobie by jakikolwiek aktor (zwłaszcza Polski) mógł go zastąpić.
0 kudosgeass   @   13:24, 28.02.2012
A pewnie Jarosława Boberka by dali, bo on już prawie każdej postaci głosu użyczał Szczęśliwy Ja nie jestem za dubbingowaniem gier, napisy ok, dubbing tylko oryginalny, gdyż przeważnie właśnie taki wypada najlepiej Uśmiech
0 kudosLoczek3545   @   15:11, 28.02.2012
A ja bym się cieszył z dabbingu no ale oczywiście z dobrego Dumny . Super, że na wszystkie platformySzczęśliwy. Tylko dlaczego do takiej gry robią napisy, a nie dla np. Amalura?
0 kudosIgI123   @   16:12, 28.02.2012
Bo dystrybutorem Amalura był polski oddział EA. : P
0 kudosLoczek3545   @   16:24, 28.02.2012
No właśnie, wielka szkoda Smutny . Taka epicka gra i w dodatku to RPG i nie po polsku Smutny .
0 kudosMicMus123456789   @   16:47, 28.02.2012
Na grę nie czekam, ale miło, że będzie PL nie ważne w jakiej postaci Uśmiech
0 kudosgregory16mix   @   19:19, 28.02.2012
Miło słyszeć, że w naszym rodzimym języku będzie... Ciekawe tylko czy na tym tytule poprzestaną.
Dodaj Odpowiedź