Zadanie O krok do przodu stanowi bezpośrednią kontynuację misji Powrót do roboty. Od Imogene dowiesz się, że musisz udać się do CeltCorp i wgrać do jednego z ich komputerów pliki z otrzymanej tabliczki. Ruszaj zatem do celu.

Na miejscu wejdź do Wieży Handlowej i do CeltCorp. Podejdź do wskazanego terminalu i kucnij, aby nikt nie widział, że się do niego włamujesz. Wgraj oprogramowanie, po czym wróć do Imogene. Rozmowa z nią zakończy zadanie, a ty będziesz mógł przyjąć kolejne, Nowa narracja.