Zadanie Misja: Kontener otrzymujesz od gadającej maszyny z przekąskami, która jest we wskazanym miejscu. Poprosi Cię ona, byś się zbliżył, a potem zasugeruje opowiedzenie kawału. Posłuchaj więc, a potem pogadaj z maszyną. Okaże się, że to Brendan.

Podczas konwersacji dowiesz się, że Brendan chciałby Cię poprosić o przysługę – chodzi o przesunięcie kontenera, który blokuje widoczność. Jeśli masz odpowiednie umiejętności, przesuń przeszkodę, a potem porozmawiaj z Brendanem. Pożegnaj się z nim, a misja dobiegnie końca.

Jakiś czas po zadaniu Misja: Kontener znowu pojawi się znacznik na Brendanie. Udaj się zatem do celu, a tam porozmawiaj z maszyną. Powie Ci ona o Theo – dziewczynie, z którą prowadziła konwersację.