Remastery Tomb Raider 1-3 zawierają ostrzeżenie przed ''rasistowskimi, stereotypowymi'' treściami

Twórcy zdecydowali się nie przerabiać oryginalnej formy gier.

@ 19.02.2024, 12:29
Adam "Dirian" Weber
Chwalmy Słońce!
pc, switch, ps4, xbox one, ps5, xbox x/s

Remastery Tomb Raider 1-3 zawierają ostrzeżenie przed ''rasistowskimi, stereotypowymi'' treściami

Debiutująca kilka dni temu kolekcja Tomb Raider 1-3 Remastered zebrała pozytywne oceny wśród graczy i recenzentów, będąc udanym odświeżeniem kultowych gier sprzed lat. Tymczasem gracze zauważyli na początku gry interesujący komunikat, jaki wystosowali w ich stronę twórcy.

Chodzi o potencjalne "rasistowskie i stereotypowe" treści, jakie zawierają w sobie wiekowe już produkcje. Developerzy nie wymieniają o jakie konkretnie treści im chodzi, ale być może mowa tutaj m.in. o misji z Tomb Raider III, w które walczymy z tubylcami-kanibalami, albo o charakterystycznych, mocno zaznaczonych "kanciastych krągłościach" samej Lary Croft.

Oficjalny komunikat jaki widzimy w grze brzmi następująco: 

"Gry z tej kolekcji zawierają obraźliwe przedstawienia ludzi i kultur, które są zakorzenione w uprzedzeniach rasowych i etnicznych. Te stereotypy są bardzo szkodliwe, niewybaczalne i niezgodne wartościami przyświecającymi Crystal Dynamics.

Zamiast usuwać te treści, zdecydowaliśmy się zaprezentować je tutaj w oryginalnej formie, bez wprowadzania zmian, w nadziei, że będziemy mogli uznać ich szkodliwy wpływ i wyciągnąć z nich stosowne wnioski." - wyjaśniają twórcy z Crystal Dynamics.

Tłumaczenie studia niezbyt spodobało się samym graczom. Na forach można wyczytać komentarze, że skoro zespołowi Crystal Dynamics tak bardzo nie podobają się wartości ukazane w grach, są one "bardzo szkodliwe i niewybaczalne", to dlaczego zdecydowali się w ogóle na wydanie tego remasteru i pobieranie za niego pieniędzy? A co Wy sądzicie na ten temat?


Sprawdź także:
Tomb Raider I-III Remastered

Tomb Raider I-III Remastered

Premiera: 14 lutego 2024
XBOX ONE, SWITCH, XBOX X/S, PC, PS4, PS5

Tomb Raider I-III Remastered to kompilacja odświeżonych trzech pierwszych pozycji z popularnej serii przygodowych gier akcji, które oryginalnie ukazywały się w latach od ...

Dodaj Odpowiedź
Komentarze (15 najnowszych):
0 kudosmrPack   @   14:32, 19.02.2024
Tak, wszyscy, którzy grali na przełomie lat 90/2000 wyrośli na rasistów i to samo o zgrozo może się zdarzyć i teraz Konsternacja Wnioski: gry to zło i powinni tego zakazać, a twórcy powinni zapłacić gigantyczne odszkodowania każdemu graczowi, że narazili ich na takie niebezpieczeństwo Diabelski pomysł Dumny Poirytowany
0 kudosBarbarella.   @   15:01, 19.02.2024
Nie sądzę żeby tam było coś bulwersującego, gdyby nie ten komunikat pewno prawie nikt nie zwrócił by na to uwagi. Twórcy chyba wolą się zabezpieczyć jako że gry powstały w czasach gdy tzw. poprawność polityczna nie była tak że upierdliwa. A teraz żyjemy w czasach gdy nie można powiedzieć że afrykańczyk ma czarną skórę tylko trzeba powiedzieć że ma białą inaczej. W trzy pierwsze części Tomb Raidera nie grałam ale trudno mi sobie wyobrazić żeby tam mogło być coś naprawdę rasistowskiego czy w inny sposób obraźliwego.
0 kudosLucas-AT   @   20:06, 19.02.2024
Cytat: Barbarella.
Nie sądzę żeby tam było coś bulwersującego, gdyby nie ten komunikat pewno prawie nikt nie zwrócił by na to uwagi. Twórcy chyba wolą się zabezpieczyć jako że gry powstały w czasach gdy tzw. poprawność polityczna nie była tak że upierdliwa. A teraz żyjemy w czasach gdy nie można powiedzieć że afrykańczyk ma czarną skórę tylko trzeba powiedzieć że ma białą inaczej. W trzy pierwsze części Tomb Raidera nie grałam ale trudno mi sobie wyobrazić żeby tam mogło być coś naprawdę rasistowskiego czy w inny sposób obraźliwego.


W Tomb Raider 3 na pacyfiku strzela się do aborygenów kanibali, a reszta to raczej niegroźne stereotypy (mafia, tybetańscy mnisi itp.). Samą trylogię na 100% kupię tylko chciałbym poczekać na pudełko, jeśli takie się pojawi.

Mega mnie kusi by wrócić do tych gier. Kiedyś na PS One przeszedłem tylko czwórkę i piątkę. Dwójkę i trójkę sporo ograłem, ale nigdy nie ukończyłem. Sterowanie raczej przeboleję - nie boję się archaizmów, jeśli reszta gry to wynagradza. Klimat dla mnie wciąż nieziemski.
0 kudosBarbarella.   @   20:30, 19.02.2024
Cytat: Lucas-AT
Mega mnie kusi by wrócić do tych gier. Kiedyś na PS One przeszedłem tylko czwórkę i piątkę. Dwójkę i trójkę sporo ograłem, ale nigdy nie ukończyłem.

Najstarsza Larcia jaką udało mi się ukończyć to Legend, z wcześniejszych próbowałam z Czwórką i Piątką ale bez sukcesu. Odbiłam się też od Anniversary niestety. Nie wróży mi to dobrze ale też mam zamiar kupić tę Trylogię.
0 kudosLucas-AT   @   20:49, 19.02.2024
Myślę, że 95% osób, które w klasyczne odsłony nigdy nie grały, odbije się po 30 min. To zupełnie inny typ rozgrywki, nieprzystosowany do dzisiejszych standardów. Powolny pacing tej gry to dla mnie jej najwieksza zaleta. Wszystkie odgłosy natury, mimo ze nagrane ponad 3 dekady temu, dalej robią niesamowity klimat.

Co ciekawe, gry wyglądają dokładnie jak je pamietam, czyli w kontakcie z remasterem widzimy z jednej strony te archaizmy bez zmian, a dodatkowo oszukana pamięć nie przypomina sobie tych strasznych rozmazanych i latających tekstur z oryginału.
Dodaj Odpowiedź