Zadanie W topieli otrzymujesz pewnego dnia, gdy będziesz jeździł lub spacerował po Night City. Zadzwoni do Ciebie Judy i poprosi o pomoc, która będzie wymagała posiadania pianki do nurkowania. Nie musisz oczywiście od razu przystępować do realizacji zadania, ale gdy się na to zdecydujesz, jedź na spotkanie z dziewczyną.

Jeśli będziesz zbyt wcześnie, poczekaj na dziewczynę, a gdy się pojawi porozmawiaj z nią. Dowiesz się, że Twoim celem będzie wzięcie udziału w podwodnej odysei. Zrobisz to jednak pod wodą, więc wstań po pogaduszce i ruszaj za Judy. Weź sprzęt z pudełka i podepnij się do komputera. Następnie wskocz do wody i płyń za Judy.

Gdy dotrzecie do celu, postępuj za poleceniami dziewczyny. Po krótkiej rozmowie złap drugą część uchwytu, który złapie też Judy, a potem obserwuj wydarzenia. Na dnie płyń za Judy. Gdy dopłyniecie do jadłodajni oraz domu Judy, zbadaj okolicę. Przyjrzyj się szyldowi jadłodajni, ramce do zdjęć, aparatowi oraz kijowi do hokeja. Potem porozmawiaj z dziewczyną i płyń dalej.

Po dotarciu do stacji benzynowej znowu zbadaj wskazany obszar, zerkając na zniszczony samochód, parasol oraz lalkę w przewróconym kuble na śmieci. Następnie ponownie pogadaj z Judy, aby ruszyć dalej. Przy kościele znajdź alternatywne wejście do środka – będzie z boku, w formie dziury w ścianie. W środku porozmawiaj z Judy.

Nurkowanie przerwane zostanie przez anomalię, po której będziesz na plaży. Porozmawiaj znowu z Judy, a potem idź z Judy do domku i zaproponuj, że włączysz generator, gdy braknie prądu, wróć do chaty i porozmawiaj z Judy – sprawdź co się stało, otwierając drzwi do łazienki i rozmawiając z dziewczyną. Następnie idź za nią i pogadaj z Johnnym. Na koniec dnia opuść chatę albo idź się zdrzemnąć.

Jeśli wybrałeś drugą opcję, rano załóż na siebie ubrania i odszukaj Judy. Usiądź przy niej i pogadajcie.