Zadanie Widzimy się w Afterlife otrzymujesz po tym, jak spróbuje się z Tobą skontaktować Mama Welles. Jeśli nie odbierzesz telefonu, zadzwoń do niej w wolnej chwili, po czym udaj się do El Coyote Cojo. Na miejscu musisz oczywiście porozmawiać z Mamą Welles.

Podczas konwersacji dowiesz się, że kobieta przygotowuje ceremonię pożegnalną dla Jackiego. Powie Ci też, abyś odwiedził garaż kumpla. Otrzymasz od niej też klucze, które pozwolą Ci to zrobić. Nieopodal bramy garażowej będzie siedziała Misty – porozmawiaj z nią. W trakcie konwersacji możesz usiąść i porozmawiać nieco dłużej albo od razu wejść do garażu.

Cokolwiek zdecydujesz, otwórz garaż i wejdź do niego. W środku skorzystaj ze skanera. Zerknij na plakaty na ścianach, motocykl, skrzynię na narzędzia, skrzynkę z piwem, książkę Hemmingwaya, ławeczkę treningową, piłkę do koszykówki (weź ją na ceremonię).

W garażu dostrzeżesz też drzwi, prowadzące do pomieszczenia obok. Będą one zamknięte, więc poszukaj klucza. Dostrzeżesz go na biurku, nieopodal skrzynki z komponentami. Weź go i wejdź do pokoju obok.

Gdy to zrobisz, porozmawiaj z Misty, a potem przeszukaj je. Zerknij tu skanerem na akwarium, butelkę Tequili, komputer, zdjęcie Misty, zdjęcie ojca Jackiego oraz skórzany pas. Po zerknięciu na to wszystko, opcjonalny cel zadania dobiegnie końca. Możesz też zajrzeć do komputera Jackiego, jeśli chcesz.

Na koniec otwórz bramę, ale nie wychodź na zewnątrz. Wróć do Misty i porozmawiaj z nią znowu. Spróbuj ją przekonać do uczestnictwa w ceremonii. Wspólnie wrócicie do El Coyote Cojo i weźmiecie udział w ceremonii, rozmawiając z Mamą Welles i siadając na kanapie. Potem powiedz słów kilka na temat Jackiego i odłóż jeden ze zdobytych przedmiotów z jego garażu.

Po krótkiej scence, wypij toast, weź kluczyki do motocyklu Jackiego od jego mamy i porozmawiaj ze wszystkimi gośćmi, jako opcjonalne cele. Po zagadaniu z każdym, możesz wreszcie opuścić knajpę. Zadanie dobiegnie w tym momencie końca.