Zadanie Ostatnie tango w Night City rozpoczyna się automatycznie po tym, jak ukończysz misję Zagraj to jeszcze raz, Rogue. Zaczynasz od scenki przerywnikowej, po której trafiasz na górne piętro Arasaka Tower. Jako że sytuacja się skomplikowała, najpierw musisz znaleźć i uratować Weylanda, co oczywiście zrób.

Idź za Rogue w kierunku platformy, eliminując strażników. DOtrzesz wreszcie do Weylanda, a po tym, jak go uratujesz, znowu podążaj za swoją towarzyszką. W efekcie dotrzecie do dowódcy. Sprzątnij go, a potem przeszukaj jego ciało, by pozyskać klucz dostępu. Wejdź z nim do windy i zjedź na 68 piętro.

Na miejscu zmierzaj do pomieszczenia ochrony, śmigając za Rogue i postępując wedle jej wskazówek. Gdy dostaniesz się na niższy poziom, ukryj się i sprzątnij strażników. Idź następnie do wskazanego pokoju. Będzie tam tylko jeden strażnik, więc zajmij się nim, po czym skorzystaj z komputera. Wejdź w zakładkę sieci lokalnej i włącz autoryzację dostępu do serwerowni.

Wejdź do pokoju z serwerami i podepnij Alt do systemu. Obejrzyj następnie scenkę przerywnikową, a gdy dobiegnie ona końca, idź do windy na niższym piętrze i dotrzyj do hali netrunnerskiej. Tam śmigaj prosto do Mikoshi. Za drzwiami prowadzącymi do systemu będzie Adam Smasher - boss, z którym musisz się zmierzyć.

Pokonaj Smashera, a następnie weź broń Rogue i podejdź do punktu dostępowego systemu. Podłącz się do Mikoshi, a potem wybierz jedno z możliwych zakończeń Cyberpunk 2077.