Zadanie Siostra i brat rozpoczyna się automatycznie po tym, jak ukończysz misję Początek końca. Aby rozpocząć jego realizację, musisz uwolnić Hanako, a potem uczestniczyć w przejażdżce. Gdy dojedziecie do celu, wyjdź z pojazdu i idź za kobietą, aby poznać cel misji.

Kolejny etap zadania zależny jest od tego, co zrobiłeś w misji Skok na głęboką wodę. Jeśli wysłałeś ciało do kliniki Viktora, będziesz mógł zażądać rozmowy z Jackiem Wellsem. Po konwersacji, wsiądź do windy i śmigaj na spotkanie z zarządem. Jeśli Takemura i Oda żyją, będą tu także.

W trakcie spotkania zarządu Hanako będzie przedstawiała wydarzenia, jakie zaszły wcześniej w Arasaka Tower. Ty będziesz mógł poprzeć kobietę, a potem posłuchasz przemowy konstruktu Seburo. Przekaże on wówczas m.in. Hanako pełną władzę nad korporacją, co nie spodoba się Yorinobu, a ty będziesz musiał stawić czoła jego strażnikom.

Po walce porozmawiaj z Hanako, a potem wspólnie udacie się do Arasaka Tower. W budynku jedź windą do góry, a potem walcz z napotkanymi przeciwnikami. Twoim celem jest kolejna winda, więc brnij w jej kierunku, eliminując kolejnych oponentów. Wjedź następnie na 140 piętro i dostań się do biura Yorinobu. Będzie tu oczywiście mnóstwo strażników, a także Adam Smasher - boss.

Po wygranej ze Smasherem będziesz mógł zdecydować o jego losie, choć nie będzie miało to wpływu na dalszy przebieg opowieści. Cokolwiek zdecydujesz, idź do gabinetu Yorinobu i porozmawiaj z nim. Po chwili przybędzie Hanako i będziesz musiał iść z Hellmanem, aby wybrać jedno z możliwych zakończeń gry.