Ostrakon Kartografia znajdujesz w miejscu zwanym Ołtarzem Dioskurów w obszarze Lakonii. Jako że jest on w widocznym miejscu, bez problemu go dostrzeżesz.

Aby rozwiązać łamigłówkę, udaj się do miejsca zwanego Staw Tainaros. Jest ona na południu Lakonii w regionie Przepaście Tajget. Skarbu poszukaj w stawie. Skorzystaj ze zmysłu assassyna, aby go namierzyć.