Ostrakon Miejscowa duma znajdujesz w miejscu zwanym Jaskinia Lamentów, nieopodal wyspy Lestris. Zanurkuj tam pod wodę, a bez problemu namierzysz grotę. Płyń do końca, a kamiennej tablicy szukaj przed posągiem lwa.

Aby rozwiązać łamigłówkę, udaj się na wyspę Keos oraz do regionu Kryjówka Apollina. Jest tam półwysep, na którego końcu stoi posąg lwa. Na grzbiecie tego lwa jest skarb.