Ostrakon Czerwony aromat znajdujesz w miejscu zwanym Lokrydą, na północ od Beocji. Poszukaj nieopodal Domu przywódcy, który jest w Zatoce Czerwonego Jeziora. Zainteresuj się plażą z tyłu budynku i tamtejszym pomostem.

Aby rozwiązać łamigłówkę, udaj się do Czerwonego Jeziora i namierz wejście do podwodnego tunelu. Wskocz do wody i wpłyń do środka. Skarb znajdziesz na posągu byka, na jego rogach.