Zadanie Na marginesie dostępne jest na obszarze Elis. Udaj się tam do wskazanego wykrzyknika i porozmawiaj z przekupniem. W trakcie konwersacji zostaniesz okradziony. Ruszaj zatem za złodziejem. Gdy się z nim zrównasz, odpali się scenka przerywnikowa.

Dziewczynka Maia odda Ci pieniądze i powie, że ktoś ją zmusił do kradzieży – jakiś kapitan. Dowiedz się czego możesz, a potem ruszaj do wskazanego obszaru. Musisz tam sprzątnąć kapitana i zdobyć naszyjnik dla Mai.

Mając naszyjnik, wróć do dziewczynki i porozmawiaj z nią. Gdy to zrobisz, zadanie dobiegnie końca.