Zadanie Zaginiony topór z Arkalochori otrzymujesz na wyspie Mesara. Dotrzyj do wskazanego wykrzyknika i porozmawiaj z kapłanką przed świątynią Posejdona.

Z konwersacji dowiesz się, że kapłanka potrzebuje topór ceremonialny. Znowu usłyszysz tu nazwę Miecznik. Jeśli chodzi o topór, zwinęli go bandyci. Dowiesz się gdzie ich szukać, więc ruszaj do celu.

Na miejscu zlikwiduj bandziorów, zgarnij topór (jest w jednej z komnat jaskini, na czymś w rodzaju ołtarza) i wróć do zleceniodawczyni. Misja dobiegnie w tym momencie końca.