Zadanie Miasto w pilnej potrzebie stanowi bezpośrednią kontynuację misji Naprawianie błędów. Jego realizacja polega na wykonaniu trzech zleceń dodatkowych:

• Koń, jaki jest…
• Niewidomy kowal
• Ognisty Ajaks

Najbliżej masz do kowala, udaj się więc najpierw do niego i zapytaj w czym możesz pomóc. Kowal poprosi Cię o przeniesienie pobliskich kamiennych bloków. Przenieś je więc we wskazane miejsce, a potem załatw kowalowi żelazo. Na koniec odzyskaj narzędzia kowala, udając się do wskazanego miejsca. Mając wszystko, porozmawiaj z kowalem raz jeszcze. W trakcie konwersacji sytuacja lekko się skomplikuje, a zadanie dobiegnie końca.

Potem zajmij się zleceniem z koniami. Idź porozmawiać w tym celu z Nikają. Poprosi Cię ona, byś przyprowadził ogiera, którego straciła wcześniej. Dowiedz się wszystkiego i ruszaj do wskazanego obszaru, by znaleźć konia. Zwierzę jest w obozie solnych bandytów. Zrób tam porządek, wsiądź na grzbiet ogiera i wróć z nim do Nikaji. Kobieta jest kawał drogi od Ciebie, więc jedź ostrożnie. Podczas konwersacji z kobietą sytuacja mocno się skomplikuje.

Na koniec zostało Ci jeszcze znaleźć Ognistego Ajaksa. Ruszaj zatem do Fokidy, do wskazanego przez grę miejsca. Znajdziesz tam Ajaksa Mniejszego, z którym musisz oczywiście porozmawiać. Obiecaj Ajaksowi, że go obronisz, a potem rusz z nim do wioski, walcząc z bandytami.

Gdy wjedziecie do wioski, porozmawiaj z Ajaksem, aby obejrzeć scenkę przerywnikową. W jej trakcie będziesz musiał zdecydować czy wysłuchać szalonej prośby mężczyzny. Po tym, jak Ajaks odejdzie w zaświaty, przeszukaj go by zgarnąć hełm. Oczywiście zakończysz tu niniejsze zlecenie.

Po wykonaniu trzech dodatkowych zleceń, wróć do Megaklesa i porozmawiaj z nim. W trakcie konwersacji zakończysz niniejsze zadanie, a otrzymasz jeszcze jedno: Piraci u bram.