Zadanie Zapomniane greckie mity pojawia się w Twoim dzienniku po tym, jak wykonasz misję fabularną zatytułowaną Program równości zatrudnienia. Początkowo nie jesteś w stanie go zrealizować, a zatem pchnij do przodu fabułę, by wreszcie je odblokować.

W miarę postępów w Twoim dzienniku pojawią się dodatkowe zadania – oznaczone niebieskim wykrzyknikiem – to misje dodane przez deweloperów już po premierze gry. Ich wykonanie zakończy zadanie.

Finałem niniejszego wątku będzie zadanie Krok na przód. Otrzymasz je na końcu całej opowieści Asassin’s Creed: Odyssey. Porozmawiaj w jego ramach z Herodotem. Zabierz go następnie do portu w Pireusie. Obejrzysz tam jeszcze jeden przerywnik, a misja dobiegnie końca.