La Perla jest handlarką niewolników i szuka zbiegłej własności – Hallie. Podobno znajduje się w Colorado Springs, jeśli więc chcemy zdobyć nagrodę, musimy zacząć poszukiwania od Śródmieścia.

W ramach nagrody za wykonanie tego zadania, La Perla ofiaruje nam kod do zbrojowni ukrytej w piwnicy naszej siedziby. W ramach zachęty podaje pierwszą część. Możemy zejść tam (korytarz za ambulatorium) i sprawić, czy rzeczywiście działa. Owszem, działa, jednak by odkryć całe pomieszczenie, potrzebujemy drugiego ciągu cyfr.

Hallie znajdziemy przy jednym z obozowisku uchodźców w Śródmieściu Colorado Springs – naprzeciwko wejścia do siedziby szeryfów. Możemy ją ostrzec, że poluje na nią handlarz niewolników lub też okłamać i zaprowadzić do La Perli.

Niezależnie od podjętej decyzji wracamy do naszej siedziby i rozmawiamy z La Perlą.