Naszym celem jest rozwiązanie sprawy morderstwa Sumaqa. Zanim będziemy mogli wejść do oskarżonego, musimy odciągnąć rozgniewany tłum. Schodzimy tunelem po prawej stronie i rozmawiamy z postacią trzymającą w rękach dziwny instrument. Po tym, jak zacznie grać pieśń żałobną, ludzie się rozejdą.

Po wejściu do celi rozmawiamy z oskarżonym. Musimy znaleźć dowód niewinności tego mężczyzny.

Śledztwo zaczynamy od wejścia na podest po lewej stronie. Rozmawiamy z żoną zamordowanego oraz z lokalnym śledczym. Sprawdzamy ślad ciągnięcia zwłok i  przyglądamy się samemu trupowi. Ruszamy do Akny – wychodząc spoglądamy na ziemię, gdzie Lara dopatruje się kropel krwi.

Akna nic nie chce powiedzieć, musimy znaleźć więc inną drogę do niej. Opuszczamy budynek  frontowymi drzwiami i wskakujemy na kamienny murek. Tam rozmawiamy z mieszkanką na temat służącej.

Do Akny dostajemy się przez niewielkie przejście po lewej stronie. Przeskakujemy na kolejne belki i podczepiamy się pod interaktywną ścianę. Wskakujemy na podwórze na tyłach budynku i rozkopujemy podświetlony fragment w ziemi – znajdujemy narzędzie zbrodni. Wracamy, by porozmawiać ze strażnikiem więziennym. W nagrodę otrzymujemy wojenną tunikę Yawaya, która wydłuża czas trwania wytrzymałości.