Po etapie eksploracyjnym lądujemy w miejscu przetrzymywania Unuratu. Razem z nią ewakuujemy się poprzez wyważenie fragmentu ściany naprzeciwko. Teraz czeka nas krótka i oskryptowana sekwencja z synchronicznymi zabójstwami – Unuratu idzie inną drogą, my inną. Przebiegamy przez most i kierujemy się do części świątynnej.

Po kilku chwilach dotrzemy do głównego placu świątyni i będziemy świadkami publiczne egzekucji. Przechodzimy przez tłum i finalnie znajdujemy się w grobowcu. Aby dostać się na jego szczyt, podchodzimy do jednej z nóg figury, która pokryta jest materiałem pozwalającym nam go pochwycić.

Kiedy znajdziemy się na górze, eksplorujemy kilka pomieszczeń. W końcu zostanie odpalony przerywnik filmowy, a po nim będziemy musieli stawić czoła poplecznikom Kukulkana – w dość sporej ilości. Na szczęście na wyposażenie wraca cała broń palna, więc zabawę z łukiem możemy sobie odpuścić.

Kiedy uda nam się rozprawić ze wszystkimi wrogami, opuszczamy świątynię i docieramy do Jonah, z którym wyprawiamy się rzeką w dalszą podróż.