Misja ta pojawia się w Twoim dzienniku po tym, jak dotrzesz do układu Pyteasz w ramach zlecenia Jaal Ama Darav: Przyjaciele czy wrogowie. Zeskanuj układ, a dostrzeżesz anomalię – będzie nią satelita, który eksploduje, gdy się do niego zbliżysz. Aby zainicjować misję udaj się na rozmowę z Addison przez widkon Tempesta.

W trakcie konwersacji dowiesz się o pewnej kobiecie, potrafiącej obchodzić zabezpieczenia technologii zastosowanej na Nexusie. Wypytaj Addison o jak najwięcej szczegółów, a potem dowiedz się gdzie szukać dr Kennedy. Zniknęła ona bowiem bez śladu.

Kolejny krok to odszukanie elementu śledzącego ZK w układzie Nol. Udaj się więc do niego i odpal skaner, aby namierzyć anomalię. Okaże się, że to satelita – wybuchnie on, gdy się do niego zbliżysz. Mimo to pobierz dane badawcze i wycofaj się.

Leć tym razem do układu Nalesh, aby namierzyć źródło sygnału. Tam także odpal skaner i szukaj anomalii. Tym razem uda Ci się znaleźć mały prom. Kiedy się do niego zbliżysz, odpali się przerywnik. W jego trakcie porozmawiasz z poszukiwaną doktor Kennedy.

Po konwersacji skontaktuj się z Addison przy pomocy widkonu na Tempeście. Musisz znaleźć dwa kolejne elementy śledzące. Jeden będzie w układzie Gavorkam, a drugi w Zaubray. Dowiesz się gdzie szukać Kennedy. Kobieta jest na Voeld (aby kontynuować będziesz musiał mieć tam placówkę, co robisz w ramach kolonizowania planety).

Na powierzchni planety udaj się we wskazane miejsce. Okaże się, że Kennedy rodzi, a dookoła mnóstwo przeciwników. Zacznij ich więc eliminować, broniąc prom. Po wygranej udaj się na Tempesta i skontaktuj z Addison. Tam misja dobiegnie końca.