Zadanie to stanowi bezpośrednią kontynuację misji Peebee: Skaner Porzuconych. Zaraz po tym, jak się ono rozpocznie musisz czekać na informacje od Peebee. Szuka ona bowiem miejsca, w którym przebywa jej dawna partnerka, odpowiedzialna za skradzenie Teska – bota, potrzebnego Peebee do dokończenia prac nad specjalnym skanerem.

Misję tę będziesz w stanie pchnąć do przodu dopiero po tym, jak Peebee odezwie się poprzez maila. Gdy tak się stanie otrzymasz powiadomienie, a wówczas udaj się do terminalu pocztowego. Chodzi o wiadomość zatytułowaną „Mam trop” – potwierdź ją, a potem udaj się na Kadarę i pogadaj z Peebee w barze.

Po konwersacji musisz się udać na Elaaden, a tam znaleźć wskazane miejsce. Znajdziesz tam niewielki budynek – przeszukaj go, a znajdziesz złomiarkę. Porozmawiaj z nią, a odpali się scenka przerywnikowa. Po niej musisz porozmawiać z Peebee na Tempeście. Tam misja znowu zostanie wstrzymana do momentu, aż skaner Peebee wyłapie coś ciekawego.

Wreszcie tak się stanie, a wtedy idź do Peebee. Dowiesz się od niej, że skaner coś znalazł. Koordynaty pojawią się na mapie galaktyki. Chodzi o planetę Pas-10 w układzie Inalaara.