Zadanie to otrzymujesz po powrocie z planety Aya i rozmowie z Suvi. Dowiadujesz się od niej o czymś, co jest na pokładzie, a nie powinno na nim być. Dziewczyna poprosi Cię o to, abyś spróbował dowiedzieć się o co chodzi.

Chodź zatem po pomieszczeniach Tempesta i szukaj anomalii. Znajdziesz ją w zbrojowni, na dolnym piętrze. Zerknij na ścianę po lewej stronie pomieszczenia. Po zeskanowaniu anomalii udaj się do Kallo i porozmawiaj z nim.

Na koniec będziesz musiał zdecydować co zrobić ze znalezionym „skarbem”, co zakończy misję.