W zamian za dostarczony filtr paliwa w misji Machine Request, Anemone przekazuje przesyłkę dla Pascala, a mianowicie specjalny olej. Rozpoczyna się nowe, Machine Trade. Musisz więc udać się prosto do wioski maszyn i przekazać przedmiot wspomnianej postaci.

Aby to zrobić opuść obóz rebeliantów i udaj się prosto, przez zalaną wodą polanę do przejścia między budynkami. Biegnij wzdłuż strumienia, aż dotrzesz do jego końca, na skraj przepaści. Udaj się w prawo od urwiska, w stronę barykady z czerwonego złomu. Znajduje się w niej przejście więc przejdź nim na drugą stronę. 

Biegnij następnie wzdłuż budynku po prawej stronie, aż ujrzysz ścieżkę prowadzącą do lasu. Udaj się nią w głąb puszczy, aż zobaczysz pomosty, którymi dostaniesz się do wioski maszyn (Machine Village). Kiedy wejdziesz do lokacji, udaj się od razu w prawo i wyjdź po drabinie na wyższą platformę, a potem idź w lewo, do jej końca. Znajdziesz tam Pascala.

Kiedy oddasz Pascalowi podarunek od Anemone i odbędziesz krótką rozmowę, po chwili usłyszysz potężny wybuch gdzieś w oddali. Od dowództwa, dowiesz się, że ogromna maszyna typu Goliath pustoszy centrum miasta. Od tego momentu bieżące zadanie główne dobiega końca i rozpoczyna się kolejne - Assault.