Podczas spaceru po obozie możemy natknąć się na pijanego żołnierza wykrzykującego imię swojego kompana. Dowiadujemy się, że ów Odrin zaginął i nikt nie może go znaleźć. Pomagamy im w znalezieniu towarzystwa.

Wychodzimy wschodnią bramą i biegniemy prosto z jaskini. U jej wejścia znajdujemy pół przytomnego Odrina, którego musimy wprowadzić do środka. W tym celu przekupujemy strażnika i po przekroczeniu bramy znów podnosimy żołnierza, by pokazać go jego przyjaciołom. Podchodzimy do każdego z nich i później, wspólnie, trafiamy do kantyny.

Podczas dialogu z pijanymi wojakami wybieramy opcje „Henselt ma pracę dla mnie?” i „Henselt wie co robi”. Dzięki temu Odrin zdradza nam szczegóły spisku związanego z kwadratowymi monetami.