Zadanie to otrzymujesz w Diamond City, w pobliżu bazaru. Nie jest ono widoczne jako odrębne zlecenie w Twoim dzienniku, a polega po prostu na posprzątaniu okolicy. Odnajdź dzieciaka o imieniu Sheng – przebywa on za przyczepą Radia Diamond City.

Pogadaj z nim, a następnie wejdź do niewielkiego bajorka, jakie się tu znajduje i pozbieraj graty leżące na dnie. Gdy to zrobisz, wróć do Shenga, aby zakończyć robotę.