Aby uszkodzić balistę rozmawiamy z prostytutką stojącą pod ścianą. Możemy zapłacić jej za odciągnięcie strażnika przy sprzęcie, ale także zaoferować przysługę za przysługę. Wystarczy pokonać na rękę Alfonsa i Mirona, najemnych zbirów Loredo. Siedzą przy suto zastawionym stole. Po tym wracamy do dziwki, a ta zabiera żołnierza przy baliście na małe co nieco. Wtedy możemy bez przeszkód zerwać cięciwę.