Zadanie to otrzymujesz teleportując się pierwszy raz do Instytutu, jeśli wcześniej, w zadaniu Poziom molekularny wybrałeś pomoc Minutemenów. Twoim celem jest umieszczenie otrzymanej od Sturgesa holotaśmy skanującej w terminalu Instytutu.

Po wyjściu z teleportera udaj się przed siebie, do terminalu wskazywanego przez punkt nawigacyjny. Tam naciśnij przycisk odpowiadający za wczytywanie holotaśm i umieść w czytniku holotaśmę od Sturgesa (zwie się skaner sieciowy). Na kolejnym ekranie wybierz „Uruchom skan sieciowy”.

Po chwili skanowanie dobiegnie końca, a holotaśmę musisz jeszcze tylko dać Sturgesowi. Z instytutu nie wydostaniesz się jednak dzięki szybkiej podróży. Ruszaj więc, aby pozwiedzać ich siedzibę. Zejdź schodami w dół, a po drodze usłyszysz głos "Ojca". Poprosi Cię on abyś wszedł do windy, a jednocześnie rozpocznie się też zadanie Człowiek i Instytucja.

Po wypełnieniu zadania Człowiek i Instytucja będziesz w stanie powrócić do Sturgesa i przekazać mu holotaśmę z danymi. Będzie on potrzebował trochę czasu na to, aby zapoznać się z danymi. Jeśli chcesz kontynuować misje dla Minutemenów, musisz stać się wrogiem Instytutu. Jeśli zrezygnowałeś z tego zamysłu, wróć do Instytutu i zajmij się zleceniem Nadzór syntków.