Zadanie Niesforny brat rozpoczyna się automatycznie po tym, jak zakończysz misję Jedyne wyjście. By rozpocząć jego realizację, musisz udać się do obszaru GRE i odszukać brata Sophie, niejakiego Barney’a. Zrób to w nocy, kiedy umarlaków w strefie jest mniej.

Poczekaj na nastanie zmroku i wchodź do mrocznej strefy. W środku brnij ostrożnie przed siebie, uważając na umarlaków, którzy pozostali w środku. Za drzwiami skieruj się w lewo i idź do góry po schodach. Na piętrze skieruj się w lewo i zlikwiduj przerośniętego zombiaka. Otwórz następnie wskazane drzwi. Usłyszysz wtedy głos Barney’a.

Po krótkiej rozmowie zostaniesz zaatakowany przez gryzoni – walcz zatem, po czym znów spróbuj z drzwiami. Tym razem wejdziesz do środka. Barney powie Ci, że musi znaleźć kogoś zwanego Pisklakiem, a jako że sam tego nie zrobi, zaoferujesz pomoc – namierz go na parterze przy bocznych drzwiach. Popatrz na ślady na ziemi i podejdź do drzwi, po czym zerknij na ślady przy wyjściu.

Na zewnątrz dalej idź po śladach. Zaprowadzą Cię one do budynku naprzeciwko. W  środku patrz na ślady, zbadaj umarlaka i znów do przodu, na piętro ponad umarlakiem. Znajdź potem schody prowadzące jeszcze wyżej, a następnie przejdź przez wąskie przejście do pokoju, w którym będzie Nathan – ranny. Porozmawiaj z nim. Młody niestety nie przeżyje.

Po chwili porozmawiasz z Sophie. Okaże się, że Barney jest już na bazarze, a sytuację wyjaśni Sophie – idź na spotkanie z nią. Niestety nie będzie jej we wskazanym miejscu. Będzie tam Barney oraz Veronika. Barney wyśle Cię do Sophie, która jest nieopodal. Porozmawiaj z nią i dowiedz się wszystkiego, co możesz. Okaże się, że wyczerpują się okoliczne zapasy wody. Grupa bandziorów przejęła zbiornik i szantażuje pozostałych. Sophie poprosi byś pomógł coś z tym zrobić. Konwersacja zakończy niniejsze zadanie, a zainicjuje kolejne: Pertraktacje.