Diablo II: Resurrected - zobaczcie kapitalnie odświeżone cutscenki z polskim dubbingiem!

Studio Blizzard zaprezentowało odświeżone cutscenki, przygotowane na potrzeby nadchodzącego Diablo II: Resurrected. Otrzymujemy też solidną próbkę polskiego dubbingu.

@ 11.08.2021, 21:43
Adam "Dirian" Weber
Chwalmy Słońce!
pc, switch, ps4, xbox one, ps5, xbox x/s

Diablo II: Resurrected - zobaczcie kapitalnie odświeżone cutscenki z polskim dubbingiem!

Po średnio udanym odświeżeniu WarCrafta III, powstały liczne obawy co do odświeżenia kultowego Diablo II. Dotychczas zaprezentowane materiały sugerują jednak, że tym razem Blizzard stanęło na wysokości zadania. Kolejnym potwierdzeniem są świeże materiały wideo, prezentujące zrekonstruowane cut-scenki i polski dubbing w akcji!

Diablo II: Resurrected zadebiutuje już 23 września, więc wydawca coraz chętniej chwali się kolejnymi materiałami. Już na dniach weźmiemy udział w beta-testach, a tymczasem możemy zerknąć na filmiki z oryginalnego Diablo 2, które poddano solidnemu liftingowi. Te same materiały zobaczymy w trakcie bety, więc twórcy zdecydowali opublikować się je w sieci jeszcze przed startem testów.

Trzeba przyznać, że czuć tu klimat i pewnie niejednemu graczowi zakręci się nostalgiczna łezka w oku. Pojawiają się oczywiście pytania o to, jak będzie wyglądał zrekonstruowany dubbing, wszak część aktorów z oryginału już nie żyje - m.in. zmarły w ubiegłym roku Andrzej Gawroński, który kapitalnie odegrał rolę Deckarda Caina.



Sprawdź także:
Diablo II: Resurrected

Diablo II: Resurrected

Premiera: 23 września 2021
PC, PS4, PS5, XBOX ONE, XBOX X/S, SWITCH

Diablo II: Resurrected to odświeżone wydanie kultowego hack & slasha z 2000 roku - Diablo II. Oryginał wpisał się w annały gatunku jako świetne rozwinięcie idei wykreowan...

Dodaj Odpowiedź
Komentarze (15 najnowszych):
0 kudosbalic87   @   08:35, 12.08.2021
Genialne ! Czy to sa moze materialy z PS 6 ? Te cut scenki wygladaja az nazbyt doskonale i niesamowicie !!! Uśmiech
0 kudosUxon   @   14:35, 12.08.2021
Cytat: balic87
Genialne ! Czy to sa moze materialy z PS 6 ? Te cut scenki wygladaja az nazbyt doskonale i niesamowicie !!! Uśmiech
To są przerywniki filmowe CGI, a nie materiały na silniku gry.

Cytat: Dirian
Pojawiają się oczywiście pytania o to, jak będzie wyglądał zrekonstruowany dubbing, wszak część aktorów z oryginału już nie żyje - m.in. zmarły w ubiegłym roku Andrzej Gawroński, który kapitalnie odegrał rolę Deckarda Caina.
Z tego co się orientuję, to dubbing ma być przeniesiony z oryginału, tak przynajmniej mówiło się jakiś czas temu. Więc i Gawroński będzie.
1 kudosBarbarella.   @   14:51, 12.08.2021
O żesz .Ale się napaliłam .Wstyd się przyznać ale nigdy nie miałam styczności z Diabolo . Ksiądz Natanek zabrania. Ale kij z nim , ja to chcę!!!. Nawet cyrograf podpiszę.
0 kudosGuilder   @   15:48, 12.08.2021
Jest też porównanie intro z obu wersji.
Wygląda to bardzo ładnie, choć słusznie Uxon zwraca uwagę, że to nie gameplay. Cut-scenki zawsze trochę łatwiej tak wykoksić.
No i oglądając to wideo, które tu podlinkowałem, nie sposób było nie mieć refleksji, z jakim majstersztykiem człowiek się zetknął te 20 lat temu. Scenki, abstrahując od klimatu wylewającego się z ekranu (naprawdę wspaniale napisane), były też świetnie zrobione. To był przecież jeszcze XX wiek wtedy!
0 kudosDirian   @   18:21, 12.08.2021
Cytat: Uxon

Cytat: Dirian
Pojawiają się oczywiście pytania o to, jak będzie wyglądał zrekonstruowany dubbing, wszak część aktorów z oryginału już nie żyje - m.in. zmarły w ubiegłym roku Andrzej Gawroński, który kapitalnie odegrał rolę Deckarda Caina.
Z tego co się orientuję, to dubbing ma być przeniesiony z oryginału, tak przynajmniej mówiło się jakiś czas temu. Więc i Gawroński będzie.


W remasterze/ remakeu (bo ciężko stwierdzić co to do końca było) W3 część aktorów podmienili. Zobaczymy.
0 kudosUxon   @   18:45, 12.08.2021
Nie chcę innego Caina. Zresztą nie ma co w ogóle nagrywać na nowo dubbingu, bo ten oryginalny jest na świetnym poziomie. No, chyba że rozejdzie się o kwestie prawne.
0 kudosMicMus123456789   @   18:49, 12.08.2021
Zacnie się to prezentuje Uśmiech Ja jako, że z dwójką nigdy nie miałem styczności, a trójkę przeszedłem tylko raz z dodatkiem, nie będę mieć problemu z przyzwyczajeniem się do ewentualnie nowych głosów.
0 kudosUxon   @   19:06, 12.08.2021
A myślałem, że D2R będzie jedynie dla fanatyków, a tu już Barb i MicMus chętni przed premierą🙂 I dobrze, brać, bo to gra kompletna pod względem klimatu, mechaniki, balansu, grywalności, tzw. replayability. Jedyna jaką znam, którą określiłbym jako idealną. Tłukę w tego starocia w obecnym sezonie i nic gra nie straciła na przestrzeni 20 lat. Absolutny fenomen.
0 kudosDirian   @   20:16, 12.08.2021
Cytat: Uxon
A myślałem, że D2R będzie jedynie dla fanatyków, a tu już Barb i MicMus chętni przed premierą🙂 I dobrze, brać, bo to gra kompletna pod względem klimatu, mechaniki, balansu, grywalności, tzw. replayability. Jedyna jaką znam, którą określiłbym jako idealną. Tłukę w tego starocia w obecnym sezonie i nic gra nie straciła na przestrzeni 20 lat. Absolutny fenomen.

Grasz po Battle.necie? Żyje to jeszcze? Ja swego czasu tam spędziłem setki godzin... Ale później wjechały boty i większość graczy uciekła. Ehh... fajne wspomnienia Uśmiech
0 kudosUxon   @   20:51, 12.08.2021
Gram. I cały czas ten stary battle.net żyje, choć myślę, że nawet sam Blizzard już by chciał go wyłączyć🙂 Niemniej pełno ludzi dalej siepie, Polaków też jest dużo.

Inna kwestia to boty. Prawdziwy rak tej gry, który całkiem zabił ekonomię. Lata tego pełno. Ale co się dziwić. Gra ma 20 lat i już od dawna nie ma żadnego wsparcia od Blizzard.
0 kudosDirian   @   22:47, 12.08.2021
Cytat: Uxon
Gram. I cały czas ten stary battle.net żyje, choć myślę, że nawet sam Blizzard już by chciał go wyłączyć🙂 Niemniej pełno ludzi dalej siepie, Polaków też jest dużo.

Inna kwestia to boty. Prawdziwy rak tej gry, który całkiem zabił ekonomię. Lata tego pełno. Ale co się dziwić. Gra ma 20 lat i już od dawna nie ma żadnego wsparcia od Blizzard.


Ciekawi mnie jak rozwiążą to w Resurrected, w sensie Battle.net. Jeśli by wyeliminować te boty i nie brakowałoby graczy, to gra może by mieć drugie życie. Sam bym chętnie pograł, choć nie wiem czy ta formuła dałaby radę mnie jeszcze utrzymać przy grze... Cóż, zobaczymy,.
Dodaj Odpowiedź