Firewatch (PC)

Jest Polska wersja językowa (napisy) czy też jej nie ma?

Niestety nie ma, ale być może ją dodadzą w przyszłości, bo twórcy wspominali na forum Steam, że planują rozszerzać grę o kolejne wersje językowe. Ogólnie jednak dialogi są dość proste, więc jeżeli znasz w miarę angielski (na poziomie powiedzmy liceum), to raczej nie powinieneś mieć problemów ze zrozumieniem większości kwestii.

Gra niesamowicie wciąga przez fenomenalnie nagrane dialogi, niestety muszę się zgodzić z tym, że oczekiwania co do finału były zdecydowanie większe i trochę się zawiodłem. Niemniej jednak dawno nie dane było mi grać w tak dojrzały tytuł. Mimo zaledwie 5 godzin rozgrywki z czystym sumieniem polecam.

Podbijam powyzsza opinie co do finalu. Straszny niedosyt i uczucie jak w typowym 90-minutowym amerykanskim filmie - budowane napiecie, punkt kulminacyjny/twist a potem zamiast mindfucka jest zwykle zakonczenie, ktore zaciera slad tej 5-godzinnej przygody. Sama koncepcja gry jak najbardziej na plus. Otoczka graficzna i dzwiekowa tworzy fajny klimacik, choc co do tego drugiego, to czuc bylo przejscia (a w zasadzie ich brak) skryptow miedzy utworami. Ciekawa organizacja terenu, choc mapka niezbyt wielka - i tu recenzent wyczerpal chyba temat mowiac wprost, ze gra nie nadaje sie do szczegolowej eksploracji, bo predzej, czy pozniej wszedzie trafimy, a tak poza liniowa fabula i trasą nie ma czego szukac. Zakonczenie rozczarowuje o tyle, ze gra jest mimo wszystko liniowa, gracz z automatu brnie przez tok fabularny, by jak najszybciej odkryc ''o co biega'', a potem stwierdza, ze szalu nie ma. Oby wiecej takich koncepcji dla indie gierek, ale z scenariuszem przemysalnym od A do Z, by gra zapadla jakos w pamieci. Reasumujac, gra przecietna, wybijajaca sie jedynie pomyslem rezyserii gry w ciagu dialogowym dwoch postaci. 70zl za ten tytul, to lekka przesada. Osobiscie polecam poczekac, az gra stanieje. Jesli 15-godzinny Ori and the Blind Forest w podobnej cenie premierowej dostarczyl mi bezblednej rozgrywki i doswiadczen, to uwazam, ze Firewatch jest naprawde niewart takiej sumy ''na start''.

Gra nie jest taka zła w sumie. Z jednej strony jej długość jest dobra bo ciągnięcie wątku przy tak małym i zamkniętym obszarze zrobiło by się nudne zapewne tuż po założonych 5h. Myślę, że długość jest właśnie optymalna, ale za to cena już nie. Wygląda to ładnie i jeżeli by tak rozszerzyć koncepcję o jakieś DLC w postaci odcinków dokładających wątki fabularne i dostępny teren było by super. Gra pozostawia niedosyt to fakt, bo chciało by się więcej chodzić po lesie tym bardziej przy tak ładnej oprawie.

Grupa '' Graj po polsku '' ma niedługo wypuścić spolszczenie do tej gry.

Brak polskiej wersji językowej było na początku blokadą, by zagrać. Obecnie mogę potwierdzić, że na grajpopolsku.pl jest do pobrania świetne tłumaczenie.