Misję Złota klatka inicjujesz rozmawiając z Hoseą Matthewsem, przebywającym w obozowisku gangu. Podejdź do niego i przywitaj się, a obejrzysz scenkę przerywnikową. Po niej znajdziesz się na balu w domu burmistrza.

Podążaj za kumplami, aż część z nich wyjdzie na zewnątrz – ty zmierzaj za eskortą aż do momentu, gdy obejrzysz kolejną scenkę. Po niej znowu idź za eskortą, a wrócisz na dół. Tam zaś śmigaj za Dutchem.

Podejdź do niego, a przez chwilę porozmawiacie. Po konwersacji, zejdź do ogrodu i porozmawiaj z gośćmi. Najpierw podejdź do fontanny, będzie tam grupka mężczyzn, wraz z burmistrzem, z którymi przystaniesz i podsłuchasz o czym rozmawiają.

Okaże się, że Ferdinand sprawia kłopoty. Weźmiesz go więc za ciuchy i wyprowadzisz do wskazanego obszaru, po czym wróć do grupki rozmawiających. Po scence podążaj za służącym, aby dowiedzieć się czegoś na temat Cornwalla, o którym rozmawiał z burmistrzem.

Kiedy pojawi się komunikat, stań i podsłuchuj, po czym idź dalej, trzymając się w pobliżu. Wejdziecie w ten sposób do góry, a służący schowa księgę rachunkową do biurka. Poczekaj aż odejdzie, po czym zdobądź ją. Wróć następnie do Dutcha.

Po kolejnej scence idź za kumplami. Znowu odpali się przerywnik, podczas którego pojedziecie wszyscy do obozu. Tam zlecenie dobiegnie końca.