Zadanie Amerykanie odpoczywają otrzymujesz od Javiera Escuella, przebywającego w mieście Valentine, a konkretniej w tamtejszym Saloonie. W środku podejdź do baru i zbliż się do Javiera, aby zainicjować scenkę przerywnikową.

Gdy dobiegnie ona końca, będziesz musiał walczyć na pięści i pomóc gangowi pozbyć się awanturników. W trakcie pojedynku wylecisz przez okno, a tam będziesz kontynuował bójkę – z Tommym. Wreszcie pojedynek się zakończy, co odpali następny przerywnik.

Po nim zlecenie dobiegnie końca, a ty będziesz mógł znaleźć kolejną robotę do wykonania.