(Patrz: Atak gethów) Po przechwyceniu tajemniczego sygnału podczas jazdy Mako i dotarciu do kryjówki osadników, naszą uwagę zwraca naukowiec imieniem Gavin Hossle. Prosi nas o odzyskanie danych z konsoli w bazie ExoGeni.

Odpowiedni terminal znajdziemy, wybierając schody po prawej w pomieszczeniu z ogromnymi drzwiami zablokowanymi przez barierę gethów – vis a vis tych, którymi musimy się poruszać. Korytarz obstawiony jest dwójką krogan.

Po przejęciu danych zanosimy je Gavinowi.