Misja ta stanowi kontynuację zadania Na ratunek. Twoim celem jest dotarcie z nośnikiem danych otrzymanym od angarów do osady zwanej Techiix. W środku poszukaj niejakiej Buxil – porozmawiaj z nią. Zadanie tu dobiegnie końca, a rozpocznie się Wyrwij serce.