Zadanie to pojawia się w Twoim dzienniku po tym, jak porozmawiasz z grupą naukowców z Nexusa. Pojawiają się oni w okolicy placówki na Havarl, po tym, jak wykonasz misję Umierająca planeta. Naukowcy poproszą Cię, abyś pomógł im skanować i katalogować różne formy życia.

Najpierw idź porównać znaczniki genetyczne z danymi o znanych miejscach występowania zwierząt. Zrobisz to przy pomocy specjalnej bazy danych archiwum genetycznego – jest ona w jednym z pomieszczeń stacji. Z archiwum dowiesz się o:

• Zmutowanym challyrionie;
• Zmutowanym rylkorze;
• Zmutowanym eirochu.

Prześlesz sobie informacje na temat każdego z nich, a następnie wyruszaj we wskazane na mapie miejsca. W sumie będą to trzy lokacje. Na miejscu każdej z nich skanować musisz określony rodzaj zwierząt, a trafisz na zmutowany egzemplarz.

W przypadku eirocha będziesz musiał też walczyć z grupą Roekaarów, a następnie przeszukać pobliskie zaopatrzenie oraz obóz Roekaarów, znajdujący się na północy. Po wyeliminowaniu wszystkich szukaj dziennika badań genetycznych – wejdź z nim w interakcję, a odpali się scenka przerywnikowa. W jej trakcie będziesz musiał zdecydować co zrobić, zniszczyć czy skopiować i usunąć pliki.

Po wszystkim musisz wrócić do naukowców i raz jeszcze z nimi porozmawiać. Zadanie dobiegnie wówczas końca.